lunes, 30 de noviembre de 2009

Nuevo libro sobre el Almirante Brown

NUEVO LIBRO SOBRE EL ALMIRANTE BROWN
Se ha publicado recientemente un nuevo libro sobre la vida del Almirante William (“Guillermo”) Brown.
El libro, escrito en idioma inglés, se titula “Dispatches from Martín García: William Brown and his first Battle” (Mensajes desde Martín García: Guillermo Brown y su primera batalla”), está escrito por Santiago L. Aversa, y se basa en los mensajes originales enviados por Brown y sus subordinados durante el combate de Martín García, punto de partida de la campaña naval de 1814 contra las fuerzas realistas.
El libro tiene la particularidad de ser uno de las pocas obras dedicadas a Brown y escritas en inglés (las más destacadas son la traducción del libro escrito por Marcos Aguinis sobre Brown, y la obra de J. De Courcy).
William Brown, marino irlandés, nacido en Foxford, Condado de Mayo, Irlanda, fue el jefe naval más exitoso en las guerras de emancipación del siglo XIX, y es considerado un héroe nacional en Argentina.
Este nuevo libro ya ha recibido críticas favorables de parte del Instituto Marítimo de Irlanda.
“Dispatches…” consta de 105 páginas, y esta disponible en Bitácora Books.
RR.PP. Bitácora Books, 2009


NEW BOOK ON ADMIRAL WILLIAM BROWN.
A new book on Admiral William (“Guillermo”) Brown has been recently published.
The book, Dispatches from Martin García: William Brown and His first Battle, is written in English, authored by Santiago L. Aversa, and is based on Brown and his subordinates’ dispatches sent from the Martín García naval battle, starting point of the 1814 naval campaign against Royalist forces.
The book has the peculiarity of being one of the few studies about William Brown written in English (others were written by Marcos Aguinis and J De Courcy).
William Brown, an Irish seaman, born in Foxford, County Mayo, Éire, was the most successful naval commander during Argentina’s struggle for independence in the XIX century, and is regarded as a national hero by Argentines.
This new book has already earned favorable reviews from the Mairitime Institute of Ireland.
“Dispatches…” is 105 pages long, as in available at Bitácora Books
Bitácora Books PR Team, 2009

No hay comentarios: